NUEVA YORK.- Una dominicana, su hija de doce años y cuatro hombres resultaron heridos la tarde de este lunes en un tiroteo en un negocio de El Bronx.
La balacera ocurrió alrededor de las 5:00 de la tarde en el 3544 de White Plains Road.
La Policía dijo que uno de los involucrados en el tiroteo usó a la madre, que estaba comprando con su hija en una tienda de conveniencia, como escudo cuando empezó el mismo. .
«Esta noche, en la sección Gun Hill del Bronx, tuvimos un ataque descarado y despiadado por parte de dos tiradores que abrieron fuego en medio de la calle y en una tienda de conveniencia llena de gente, golpeando a seis personas, incluida una madre de 40 años y su hija de 12 años que fueron utilizadas como escudos por los objetivos del tiroteo», dijo el jefe interino de Departamento de Policía de Nueva York, John Chell.
Las edades de los cuatro hombres que recibieron disparos oscilan entre los 18 y los 21 años. Todos se encuentran en condición estable.
Hasta el momento, se desconoce el motivo del tiroteo.
(FUENTE: ALMOMENTO.NET)
Versión publicada por El Diario La Prensa
Seis personas, incluida una madre y su hija, fueron baleadas ayer en una bodega en El Bronx (NYC).
La mujer de 40 años y su hija de 12 fueron víctimas inocentes que los objetivos del tiroteo usaron cruelmente como “escudos humanos”, dijo la policía de Nueva York, destacó Daily News.
El tiroteo sucedió poco antes de las 5 p.m. del lunes, cuando dos jóvenes armados abrieron fuego a la altura de 3544 White Plains Road en el vecindario Gun Hill, dejando seis heridos en medio de una lluvia de balas durante un “ataque descarado y despiadado”, dijo el jefe interino de NYPD, John Chell, en una conferencia de prensa.
La madre y la hija estaban paradas en el mostrador de una bodega cuando los pistoleros, que tenían entre 18 y 21 años, abrieron fuego. Los objetivos del tiroteo luego corrieron hacia la bodega, chocaron con las dos mujeres y las hicieron girar para usarlas como “escudos humanos”, relató Chell.
La policía dijo que la madre recibió un disparo en el estómago y su hija en la pierna. Cuatro jóvenes de entre 18 y 21 años recibieron balazos en los brazos y las piernas y no está claro si alguno de ellos era el objetivo del tiroteo.
Todos los lesionados fueron reportados en condición estable y sus nombre no fueron revelados.
“Lo que sabemos por el video hasta ahora es que tenemos a dos pistoleros corriendo por White Plains Road disparando a un grupo de personas frente a la tienda de conveniencia”, pero el objetivo previsto del no fue alcanzado, dijo Chell.
“No tenemos un motivo para la balacera”, en este momento.
La tienda de conveniencia quedó llena de vidrios rotos por la lluvia de balas. “Escuché entre 10 y 15 disparos y simplemente caí al suelo”, dijo a ABC News la testigo Beverly Taylor.
La policía dice que los pistoleros, que llevaban máscaras, corrieron hacia el norte por White Plains Road. No se han realizado arrestos ni identificado sospechosos. Quien posea información debe llamar a 1-800-577-TIPS (8477) y en español 1-888-57-PISTA (74782).
También a través de la página crimestoppers.nypdonline.org o por mensaje de texto a 274637 (CRIMES), seguido por TIP577. Todas las comunicaciones son estrictamente confidenciales.
El interior y los alrededores de las tiendas en NYC son con frecuencia escenas de crímenes, tanto robos como homicidios y ataques a empleados, denuncia frecuentemente la asociación Bodegas Unidas de América (United Bodegas of America, UBA). A mediados de este mes un hombre de 34 años fue apuñalado mortalmente afuera de una bodega hispana en Brooklyn (NYC).
No hay comentarios
Publicar un comentario